Der Uhrenbausatz Pilot 2
AUSVERKAUFT
Wristwatch Assembly Kit Pilot 2
Du wolltest schon immer deine eigene Uhr selbst zusammenbauen? Hier hast du die Gelegenheit, dies mit einer Pilotenuhr zu tun. Der Bausatz ist für absolute Anfänger geeignet, da alle Teile hinreichend groß und perfekt aufeinander abgestimmt sind. Eine detaillierte Anleitung erklärt dir Schritt für Schritt das Vorgehen. Nebenbei lernst du beim Zusammenbau auch Fachbegriffe der Uhrmacherei kennen.
You always wanted to assemble your own watch? Here you have the opportunity to do this with a pilot watch. The kit is suitable for absolute beginners, as all parts are sufficiently large and perfectly matched. A detailed tutorial explains step by step what to do. Besides that you will learn useful technical terms of watchmaking.
Neben den Einzelteilen der Uhr enthält der Bausatz hochwertige Uhrmacherwerkzeuge, fast alle vom renommierten Schweizer Hersteller Bergeon. Du wirst sehen, dass das Zusammenbauen von Uhren und das Arbeiten mit Uhrwerken sehr viel Spaß macht. Mit diesem Werkzeug bis du für weitere Aktivitäten in diesem Bereich bestens gerüstet. Dieses Werkzeug hält ein Leben lang und fällt nicht schon beim zweiten Gebrauch auseinander, wie es bei billigem Werkzeug oft der Fall ist.
In addition to the parts of the watch, the kit contains high quality watchmakers tools, most of them from the renowned Swiss manufacturer Bergeon. You’ll see that assembling watches and working with movements is really fun. With these tools you are well equipped for further activities in this area. These tools last a lifetime and do not fall apart already in the second use, as cheap tools often do.
Das Uhrenarmband mit einer weiß abgesteppten Naht ist aus weichem Echtleder, wurde in Deutschland hergestellt und trägt sich ausgezeichnet.
The watch strap has a white stitch and is made of soft leather. It is made in Germany and wears great.
Alle Teile dieses Bausatzes wurden von mir persönlich getestet, ausgewählt und zusammengestellt. Jede Box wird von mir von Hand bestückt und das Werk vorher auf der Zeitwaage kontrolliert und bei Bedarf reguliert.
All components of this kit are tested, selected and compiled by myself. I will personally equip each box by hand. The watch movement will be checked on the timegrapher and the movement will be regulated if necessary.
Eine schicke Box aus Aluminium mit Sichtfenster (Made by SAFE Germany) sowie eine hochwertige Schaumstoffeinlage (selbst entwickelt und in Deutschland produziert) runden das Bild ab und machen diesen Uhrenbausatz zum idealen Geschenk. Für dich selbst und für andere!
A nice box made of aluminum with a display window (Made by SAFE Germany) and a high quality foam insert complete the picture and make this watch kit an ideal gift. For yourself and for others!
Inhalt der Box / Contents of the box:
- Uhrengehäuse Edelstahl, Durchmesser 44 mm, mit Sichtboden, Mineralglas oben/unten,
Watch case 44 mm stainless steel, see-through case back, mineral crystals - Uhrwerk Seagull ST3600, Handaufzug
Bei einer Special Edition des Bausatzes können auch andere Werke zum Einsatz kommen.
Informationen dazu erhalten Sie in diesem Fall mit der Special Edition.
Watch movement Seagull ST3600, manual wind
In case you bought a special edition of this kit, it may contain another movement. You will receive detailed information about the movement with your special edition.
- Zifferblatt
Dial - Stundenrad, Flitter, Briden (2), Briden-Schrauben (2), Federstege (2)
Hour wheel, dial washer, casing clamps (2), screws for casing clamps (2), spring bars (2) - Zeiger
Hands - Uhrenarmband aus Echtleder, Bandanstoß 22 mm, handgefertigt in Deutschland
Genuine leather watch strap, lug width 22mm, handmade in Germany - Werkhalter (*)
Movement holder - Schraubendreher 2 Stück (*)
2 Screwdrivers - Zeigeraufsetzer (2)
2 Watch hand setting tools
- Federstegbesteck/Bandwechselwerkzeug (*)
Spring bar tool - Pinzette
Tweezers - Zeigerabheber Hebelform (2)
2 Hand removing levers - Uhrmacherlupe (*)
Watchmaker’s loupe
- Zifferblattschutz (*)
Dial protector - Gehäuseöffner
Case opener - Schritt-für-Schritt-Anleitung (verfügbar auf Deutsch und Englisch)
Step-by-step guide (available in German and English)
(*) Bergeon – Schweizer Hersteller von sehr hochwertigem Uhrmacherwerkzeug
(*) Bergeon – Swiss manufacturer of very high quality watchmaker’s tools
Nach erfolgreichem Zusammenbau sieht deine Uhr dann so aus:
After successful assembly, your watch looks like this:
Du möchtest bestellen? Dann besuche bitte meinen Shop: